ליבלינג ס אויגן זענען אַבנאָרמאַל!

01

קיוט פּעץ אַלע האָבן אַ פּאָר פון קיוט גרויס אויגן, עטלעכע זענען קיוט, עטלעכע זענען קיוט, עטלעכע זענען פלינק, און עטלעכע זענען עראַגאַנט. ווען מיר באַגריסן פּעץ, מיר שטענדיק קוקן אין זייער אויגן ערשטער, אַזוי ווען עס זענען אַבנאָרמאַלאַטיז אין זייער אויגן, עס איז אויך גרינג צו דעטעקט. מאל זיי קענען געפֿינען אַז זיי קראַצן די אויגן מיט די פראָנט פּאָז, מאל זיי זען ייטער און מיוקאַס סעקרעטעד פון די אויגן, מאל די אויגן זענען רויט, געשוואָלן און פול פון בלוט, אָבער ניט אַלע אויג אַבנאָרמאַלאַטיז זענען דאַווקע חולאתן.

קאַץ און הונט אָונערז אָפט זען עטלעכע פליסיק אין די ינער ווינקל פון זייער פּעץ 'אויגן, מאל טראַנספּעראַנט וואַסער, און מאל קלעפּיק פליסיק. איך געדענק נעכטן ווען א בעל הבית איז געקומען נאכפרעגן איבער דעם מצב, האט דער לאקאלער שפיטאל געזאגט אז עס איז א פייער, און דאס. ערשטער פון אַלע, מיר דאַרפֿן צו וויסן אַז עס איז ניט אַזאַ זאַך ווי יבעריק היץ אין מערב מעדיצין. טראַדיציאָנעל כינעזיש מעדיצין קען האָבן עס, אָבער אַלע ליבלינג חולאתן זענען געבויט אויף דעם יסוד פון מערב מעדיצין, ווייַל טראַדיציאָנעל כינעזיש מעדיצין האט נישט באהאנדלט פּעץ פֿאַר טויזנטער פון יאָרן. פֿאַר טראדיציאנעלן כינעזיש מעדיצין, וואָס האט אַקיומיאַלייטיד דערפאַרונג ווי זייַן גרעסטע מייַלע, עס איז קיין דערפאַרונג אין די פעלד פון פּעץ.

זינט עס איז קיין פייַער אין מערב מעדיצין, וואָס איז די ווייַס מיוקאַס און מאל אַפֿילו רויט ייטער און טרערן אין די עקן פון די אויגן? פילע מאל, דאָס איז נישט אַ קרענק, אָבער גאַנץ אַ ויסשיידונג געפֿירט דורך ניט גענוגיק וואַסער אין די כייַע ס אויגן. ווייַל קאַץ, הינט, און אפילו גיני פּיגס און כאַמסטערז האָבן כּמעט קיין שווייס גלאַנדז אויף זייער ללבער, אַלע טרערן זענען זייער דריט גרעסטער מעטאַבאַליק אָרגאַן. אַחוץ פעסעס און פּישעכץ, פילע שפּור עלעמענטן זענען מעטאַבאָליזעד דורך טרערן. ווען פּעץ טרינקען ווייניקער וואַסער אָדער די אַרומיק סוויווע איז הייס, טרינקט אַ גרויס סומע פון ​​וואַסער קענען ווערן שפּייַעכץ אָדער פּישעכץ, וואָס פירן צו ניט גענוגיק טרערן און דיק טרערן אין די עקן פון זייער אויגן. ווען עס איז אַ פּלאַץ פון וואַסער אין דעם פליסיק, עס איז קלאָר, אָבער ווען עס איז ווייניקער וואַסער, עס ווערט ווייַס ווייַל די ויסשיידונג אַנטהאַלטן אַ גרויס סומע פון ​​אייַזן. דעריבער, ווען די פליסיק ביסלעכווייַז יוואַפּערייץ, די רוען אייַזן אַדכירז צו די האָר, פאָרמינג רויט אייַזן אַקסייד. דאָס איז אויך וואָס פילע טרער מאַרקס זענען רעדיש ברוין.

די דיק טרערן און טרער מאַרקס געשאפן דורך דעם סיבה זענען נישט חולאתן. מיר טאָן ניט אָפט זען פּעץ סקראַטשינג מיט זייער פּאָז און קענען נישט עפענען די אויגן. נאָר טרינקען שעפע פון ​​וואַסער אָדער אַ קליין סומע פון ​​אַנטיביאָטיק-פֿרייַ אויג טראפנס וואָס שפּייַזן די אויגן.

02

פּעץ מיט אויג חולאתן יוזשאַוואַלי האָבן יטשינג, קאַנדזשעסטשאַן, רעדנאַס און געשווילעכץ. זיי וועלן ריפּיטידלי קראַצן די אויגן, קאָזינג דעפּילאַטיאָן פון די אַרומיק אויג סאַקאַץ. עפן די ברעמען קען אנטפלעקן אסאך בלוט, ארויסברענגען א גרויסע מאס ייטער, און אין שווערע פאלן אפילו מאכן אז די ברעמען קלעבן זיך צונויף און עפענט זיך נישט גוט. די אויבן סימפּטאָמס זענען געניצט צו ויסטיילן צווישן אויג חולאתן און די פריער דערמאנט טרוקן געביטן פון די אויגן. די מערסט פּראָסט ליבלינג אויג חולאתן אַרייַננעמען קאָנדזשונקטיוויטיס, קעראַטיטיס, יריטיישאַן פון פרעמד גוף, קאָרנעאַל אַלסערז, קאַטעראַקץ און גלאַוקאָמאַ.

קאָנדזשונקטיוויטיס און קעראַטיטיס זענען די מערסט פּראָסט אויג חולאתן אין פּעץ. הינט זענען מער מסתּמא צו זיין געפֿירט דורך באַקטיריאַל ינוואַזיע נאָך סקראַטשינג זייער אויגן מיט זייער פראָנט פּאָז, קאַץ זענען מער מסתּמא צו זיין געפֿירט דורך הערפּעס אָדער גלעזל-שייפּט ווירוסעס, און גיני פּיגס און ראַבאַץ זענען מער מסתּמא צו זיין געפֿירט דורך ריפּיטיד גראָז. קעגן זייער אויגן, לידינג צו באַקטיריאַל ינוואַזיע פון ​​די שטויב אויף די גראָז. די סימפּטאָמס אָפט אַרייַננעמען קאַנדזשעסטשאַן און געשווילעכץ פון די אויגן, ינאַביליטי צו עפענען זיי נאָרמאַלי, ויסשיידונג פון אַ גרויס סומע פון ​​מיוקאַס, און יטשינג. בכלל גערעדט, ניצן פאַרשידענע אַנטיביאָטיק אויג טראפנס באזירט אויף מעגלעך סיבות קענען ומקערן געזונט.

די דיק טרערן און טרער מאַרקס געשאפן דורך דעם סיבה זענען נישט חולאתן. מיר טאָן ניט אָפט זען פּעץ סקראַטשינג מיט זייער פּאָז און קענען נישט עפענען די אויגן. נאָר טרינקען שעפע פון ​​וואַסער אָדער אַ קליין סומע פון ​​אַנטיביאָטיק-פֿרייַ אויג טראפנס וואָס שפּייַזן די אויגן.

02

פּעץ מיט אויג חולאתן יוזשאַוואַלי האָבן יטשינג, קאַנדזשעסטשאַן, רעדנאַס און געשווילעכץ. זיי וועלן ריפּיטידלי קראַצן די אויגן, קאָזינג דעפּילאַטיאָן פון די אַרומיק אויג סאַקאַץ. עפן די ברעמען קען אנטפלעקן אסאך בלוט, ארויסברענגען א גרויסע מאס ייטער, און אין שווערע פאלן אפילו מאכן אז די ברעמען קלעבן זיך צונויף און עפענט זיך נישט גוט. די אויבן סימפּטאָמס זענען געניצט צו ויסטיילן צווישן אויג חולאתן און די פריער דערמאנט טרוקן געביטן פון די אויגן. די מערסט פּראָסט ליבלינג אויג חולאתן אַרייַננעמען קאָנדזשונקטיוויטיס, קעראַטיטיס, יריטיישאַן פון פרעמד גוף, קאָרנעאַל אַלסערז, קאַטעראַקץ און גלאַוקאָמאַ.

קאָנדזשונקטיוויטיס און קעראַטיטיס זענען די מערסט פּראָסט אויג חולאתן אין פּעץ. הינט זענען מער מסתּמא צו זיין געפֿירט דורך באַקטיריאַל ינוואַזיע נאָך סקראַטשינג זייער אויגן מיט זייער פראָנט פּאָז, קאַץ זענען מער מסתּמא צו זיין געפֿירט דורך הערפּעס אָדער גלעזל-שייפּט ווירוסעס, און גיני פּיגס און ראַבאַץ זענען מער מסתּמא צו זיין געפֿירט דורך ריפּיטיד גראָז. קעגן זייער אויגן, לידינג צו באַקטיריאַל ינוואַזיע פון ​​די שטויב אויף די גראָז. די סימפּטאָמס אָפט אַרייַננעמען קאַנדזשעסטשאַן און געשווילעכץ פון די אויגן, ינאַביליטי צו עפענען זיי נאָרמאַלי, ויסשיידונג פון אַ גרויס סומע פון ​​מיוקאַס, און יטשינג. בכלל גערעדט, ניצן פאַרשידענע אַנטיביאָטיק אויג טראפנס באזירט אויף מעגלעך סיבות קענען ומקערן געזונט.

קאָרנעאַל אַלסערז, קאַטעראַקץ און גלאַוקאָמאַ זענען לעפיערעך ערנסט אויג חולאתן וואָס קענען פירן צו כווייטינינג פון די טאַלמיד, אָנווער פון זעאונג, און געשווילעכץ און פּראָטרוסיאָן פון די ייבאָל. ווייַל רובֿ כייַע האָספּיטאַלס ​​​​האָבן נישט געזונט אַפטאַממיק ויסריכט צו מעסטן ינטראַאָקיאַלער דרוק, עס איז נישט גרינג צו ויסטיילן צווישן גלאַוקאָמאַ און קאַטעראַקץ. טאָמער די יזיאַסט וועג צו ויסטיילן איז אַז גלאַוקאָמאַ קענען אָנמאַכן מער ייבאָלז צו ויסשטימען רעכט צו יבעריק ינטראַאָוקולאַר דרוק. קאָרנעאַל אַלסערז קען זיין געפֿירט דורך פרעמד גוף סקראַטשיז, שטויב רייַבונג, באַקטיריאַל ינפעקטיאָנס און אנדערע סיבות וואָס שעדיקן די ייבערפלאַך פון די קאָרניאַ. דערנאָך, אַ גרויס סומע פון ​​דיק פליסיק איז סאַקריטאַד און ידימאַ איז באַוווסט. אין דעם פאַל, כירורגיע איז נישט רעקאַמענדיד אויב עס איז נייטיק. קינסטלעך טרערן זאָל זיין געוויינט אין קאָמבינאַציע מיט אַ גרויס סומע פון ​​אַנטיביאָטיק אויג טראפנס צו ויסמיידן ינפעקציע פון ​​די דאַמידזשד געגנט, און פּאַטיענץ זאָל וואַרטן געדולדיק פֿאַר די ווונד צו היילן.

צי די אויגן פון אַ ליבלינג זענען קראַנק אָדער נישט איז אַ דייַגע פֿאַר יעדער ליבלינג באַזיצער, ווייַל פילע אויג ינדזשעריז זענען יריווערסאַבאַל. דעריבער, ווען איר געפֿינען אַז זייער אויגן זענען קאַנדזשעסטיד, רויט און געשוואָלן, און ויסשיידן אַ גרויס סומע פון ​​פּיורולאַנט מיוקאַס, עס איז נייטיק צו באַצאָלן גענוג ופמערקזאַמקייַט.